Adobe Systems създаде термина "преносим формат на документи" или PDF. PDF файл използва универсална система за файлов формат. Когато става въпрос за документи на испански език, може да отнеме време и /или скъпо да намерите книга или документ на испански език. Сравнително голям брой книги и документи на испански език могат да бъдат достъпни чрез PDF търсене. Най-добрият подход за превод на испански PDF текст на английски е да го направите сами с онлайн преводаческа услуга или да наемете професионалист.
Испански-Английски Онлайн превод
Стъпка 1 > Отворете PDF документа. Adobe Acrobat Reader е необходимата програма за отваряне на PDF документи. Изтеглете го безплатно.
Стъпка 2
Копирайте и поставете адреса на уеб страницата на PDF файла в услуга за онлайн преводи, като Google Translate. Услугата е безплатна и не изисква никакво изтегляне на програми. Ако програмата не идентифицира оригиналния език на PDF файла, изберете испански. Изберете английски като целеви език или желания език за PDF файла. Преводът е практически мигновен.
Запазете превода като документ. Въпреки че преводът може да даде на читателя силно усещане за съдържанието на PDF файла, преводът може да не е 100% точен. Това се дължи на незабавния и автоматичен характер на превода
Професионален превод
Стъпка 1
Наемане на професионален преводач. Преводачът трябва да бъде сертифициран чрез организация като Американската асоциация на преводачите. Професионалните преводачи начисляват определена такса на дума на целевия език.
Стъпка 2
Изпратете PDF линка или хартиено копие на преводача. Тя ще анализира документа и ще създаде ценова оферта, както и прогнозна дата за завършване.
Плати на преводача след приключване на проекта. Повечето професионални преводачи приемат пари в брой, кредитни карти или PayPal за плащане.
Съвет
Професионален преводач е най-добрият избор за правни документи.
Внимание
Необходими артикули
Може да бъде много разочароващо да се опитате да извлечете текст от PDF файл за използване в друго приложение. Не е необичайно графиките да се превърнат в начин или за оформление на документа, за да затруднят прехвърлянето на теста в смислени изречения. Въпреки че не е невъзможно да се извлече текст
PDF, който означава Portable Document Format, е един от най-популярните файлови формати за текстови и графични документи. Ако обаче искате да добавите PDF към слайдшоу или уебсайт, може да се наложи да конвертирате документа в формат за изображения като JPEG. Приложението Preview на компютри Mac мож