Как да обединявате субтитри към филмови файлове

Някои зрители предпочитат субтитри, когато гледат филми. Много пъти филмът не е на вашия роден език, или може би имате лице с увреден слух, което гледа филма с вас, така че трябва да се добавят субтитри. Каквато и да е причината, субтитрите не са трудни за сливане с филмови файлове. Точният процес на добавяне на субтитри ще зависи от вашата филмова програма, версията на програмата и операционната система. Трябва да се уверите, че филмът ви включва файл със субтитри.

Стъпка 1
Създайте нова папка на работния плот или твърдия диск. Придвижете се до папката, в която сте заснели филма, и го прехвърлете в новата папка.

Стъпка 2: Търсете в папката с оригинални филми за папка със субтитри. Файловете на субтитрите в тази папка често завършват с разширенията .srt, .sub, .ssa и .ass. файл. Файлът srt трябва да има същото име като филмовия файл. Например, ако вашият филмов файл е SchindlersList.avi, файлът със субтитрите трябва да бъде SchindlersList.srt. Много медийни програми автоматично ще покажат субтитрите, ако файлът със субтитрите е в папката с филми.
Отворете медийния си плеър, ако субтитрите не се показват. Ако използвате VLC, отидете на опцията "Видео" в горното меню. Изберете "Преглед за субтитри" и изберете съответния файл със субтитри. В Windows Media Player щракнете с десния бутон на мишката върху иконата "Media Splitter", намираща се в системната област в долната част на екрана. Изберете файла със субтитрите, който искате да обедините с филма си.

URL:https://bg.whycomputer.com/Media/100207318.html